Rpg²S Forum uses cookies. Read the Privacy Policy for more info. To remove this message, please click the button to the right:    I accept the use of cookies

Vai al contenuto

Rpg²S Forum uses cookies. Read the Privacy Policy for more info. To remove this message, please click the button to the right:    I accept the use of cookies

Screen Contest #90

Kamikun






  • Si prega di effettuare il log in prima di rispondere
L'incubo del makeratore: la grammatica! - - - - -

    Dax
  • C'è più gioia nel dare che nel ricevere

  • Rpg²S Admin
  • Rens: 838
  • 7
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 4553 messaggi
  • Sesso:Maschio
  • Provenienza:Nord Sud Ovest Est
  • Abilità:Maestro


#81 Inviato 28 August 2014 - 21:25 PM

Il congiuntivo trapassato prende anche il posto del trapassato prossimo nelle subordinate introdotte da congiunzioni come senza che, prima che, nonostante, malgrado, a meno che, a condizione che:
  • Io ero partito senza che tu avessi potuto salutarmi;
  • Rocco aveva paura dell'esame malgrado/nonostante avesse studiato parecchio;
  • Ti pregai di iniziare quel lavoro, a meno che tu non l'avessi già fatto;
  • Si accettavano tutti i cani, a condizione che fossero stati vaccinati almeno un mese prima del loro arrivo.

A differenza delle forme semplici di questo modo, il congiuntivo trapassato non si presta bene all'uso nelle finali (introdotte da perché oppure affinché), né in quelle consecutive (introdotte da in modo che).

 

quindi "fossero stati creati" ci sta, no?


Membro Segreto della
Vecchia Guardia del Making [Gif in fase di reload]

SCContest1Oct.gif[icona di un premio]

tgSY1j0.pnggifnatale1.pnggifnatale12.png


    arkady18
  • Alex (Rm2k)

  • Utenti
  • Rens: 119
  • 4
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 1309 messaggi
  • Sesso:Maschio
  • Abilità:Iniziato

#82 Inviato 28 August 2014 - 21:33 PM

Direi "Questo segreto risale a prima che i Guardiani fossero creati". Qui è anche facile perché puoi comodamente sostituire il verbo essere con il verbo venire (anche se alcuni bollano la cosa come eresia) e "Questo segreto risale a prima che i Guardiani venissero creati" suona benissimo.

 

La cosa che frega in questa frase è che, anche se "risale" è al presente, nei fatti indica un'azione che si svolge prima del "fossero creati"

 

Edit: ho googlato "risale a prima che" e tutti i risultati mi danno un verbo all'imperfetto congiuntivo dopo il che.


Modificato da arkady18, 28 August 2014 - 21:36 PM.

A me piace moltissimo il pesciolino rosso del banner del 1 Aprile!

 

r2s_regali3s.png





  • Feed RSS